新疆伊犁河南岸这些具有少数民族特色的地名,你知道多少?
新疆某地这些特色地名每一个背后都有传说故事
标签:中国新疆人文历史地理、新疆伊犁察布查尔县、伊犁河南岸地名、新疆地名传说掌故历史、人文历史地理文化随笔
在新疆伊犁河南岸的察布查尔县,住着一个从东北西迁来这里的民族,就是锡伯族。他们在这里居住余年了。这个民族早在东汉以前是活动在大兴安以北一带地区,也是一个历史悠久,早期依靠游牧打猎为生活来源的民族。
在乾隆二十九年(),清政府为了加强新疆的防务,就抽调了名锡伯族军民,进行举家西迁,这一批人历经千难万险,历时17个月,一路走来,在路上又增添了一些出生的小孩,到达伊犁河谷后,人员已经有余人。伊犁将军将他们编为“锡伯营”,安置在伊犁河南岸进行屯垦戍边。到了嘉庆、道光年间,为了加强霍尔果斯河东西两岸的防务,又先后两次从南岸察布查尔锡伯营抽调军民户、人前去补充索伦营,也就是从这个时候开始,锡伯族主要聚居在察布查尔县和霍城县的伊车嘎善乡。
因为锡伯族有自己的语言和文字,因此,他们居住的地方,也按照他们的生活习惯,给这些地方标注了属于他们自己文化特征的地名,这些地名经过汉语的转换,也是非常值得了解一下的,因为他们从游牧民族转变到以农为主,农牧结合的生活生产模式,这些地名也就同他们的生活与生产息息相关。仔细研究一下,就会发现,他们的地名有着一定的规律。一是将地理、自然环境作为命名的特征,如爱新含里,汉语是金泉的意思,舍里尕善是泉水庄的意思。
伊兰木旦是三道海的意思,沙哈达是白色山峰的意思,亚尔霍洛为裂沟的意思等等。二是按照数字的方式来命名,这种地名具有鲜明的部落特征,比如在察布查尔县依次排列的八个牛录,在满语中牛录是"箭”的意思,努尔哈赤曾经按照人为一箭,并将其定为清代八旗的基本社会组织形式。“锡伯营”也依次编成乌珠、寨、依拉齐、堆齐、孙扎齐、宁古齐、纳达齐、扎库齐八个牛录,如今,这些地名也演变成了伊犁河谷乃至中国少数民族地区独具特色的乡(村)地名,而且好多都还在使用着。三是以人文历史的特征来对居住地方进行命名,如图伯特,这是锡伯营著名总管的意思、乌合尔达,意为总管的农田,伊车嘎善是新村,罕杜布哈是稻田的渠沟,这些具有当地浓厚人文历史特征的词汇用于地名,也是一种文化的传承,它可以让人们记住一段人文和历史。
四是根据人的形象来作为一个居住区域的地名,比如塔尔,好汉的意思、登沃弗洛是高鼻子的意思,而柯克特辛是坎的意思,一个人物或者事物的形象的地名特征,让人们从内心深处记住一些事情。当然,还有用动物命名的,如绰阔托博,鸡庄的意思、尕海布占是乌鸦林,是乌鸦出没和聚集的地方,沃尔禾木,是雪鸡的意思,古奇格非是鸽子窝的意思,一种动物在一个地方的出现,令人们一说起来,就会想起某地,也是非常具有当地自然现象特征的。而以植物来命名,就是根据当地最具特点的植物,让人们轻易就能记住,比如布尔哈舍里,柳树泉的意思,因为那里生长着许多柳树,而且柳树下多泉水。古里格茂是杏林,当然是因为那个地方多杏子,多索尔胡是芨芨草滩的意思,伊犁河畔多芨芨草,芨芨草是牛羊的最爱,也是人们生活中的离不开的植物,比如用来扎扫把等。
在伊犁河南岸行走,只要你看见或者听到这样的闪烁着人文和地理特征的地名,即是一种好奇,更多的是一种赞叹,一个在伊犁河畔生活了余年的民族,一定有自己的发展历史和人文,不经意之间,这些地名就泄露了当地的秘密。
文
清风鸣蝉(四川南充人,现居新疆乌鲁木齐,作家、新闻人、策划人,苏白传媒本部策划部策划编辑、评论员。)
审读:苏白传媒总编审邹剑川
运营:苏白传媒丹丹
其他:部分图片供模拟想象,不代表文字特指。